Nostryfikacja

INFORMACJA O NOSTRYFIKACJI DYPLOMU UKOŃCZENIA STUDIÓW

 W celu sprawdzenia, czy Uczelnia może przeprowadzić postępowanie dotyczące nostryfikacji dyplomu ukończenia studiów, potrzebne są następujące dokumenty: 

·    dyplom ukończenia studiów - zalegalizowany lub opatrzony apostille, 

·    suplement do dyplomu - zalegalizowany lub opatrzony apostille, 

·    świadectwo, dyplom lub inny dokument, na podstawie którego osoba ubiegająca się o nostryfikację, została przyjęta na studia, 

·    przysięgłe tłumaczenia tych dokumentów na język polski, 

·    Indywidualna informacja Dyrektora NAWA o zagranicznym dyplomie, potwierdzająca ukończenie studiów wyższych (w przypadku ubiegania się o nostryfikację studiów drugiego stopnia wymagane jest zaświadczenie dla obu dyplomów: dyplomu ukończenia studiów pierwszego i dyplomu ukończenia studiów drugiego stopnia); Wniosek do NAWA należy złożyć za pośrednictwem systemu SYRENA NAWA dostępnego pod linkiem: https://syrena.nawa.gov.pl/  

·    dokumenty umożliwiające ocenę przebiegu studiów, uzyskiwanych efektów uczenia się i czasu trwania studiów, w szczególności: 

  • wykaz zaliczonych przedmiotów i uzyskanych ocen, indeks lub inny dokument wraz z tłumaczeniem,
  • wykazy sylabusów przedmiotów wraz z tłumaczeniem,
  • standardy kształcenia wraz z tłumaczeniem,
  • praca dyplomowa, prace/projekty semestralne wraz z tłumaczeniem,
  • portfolio wykonanych prac lub projektów (niezbędne dla Architektury);

·    pozostałe dokumenty:

  • zaświadczenia o uprawnieniach zawodowych wraz z tłumaczeniem,
  • książeczka pracy wraz z tłumaczeniem (dotyczy Białorusi i Ukrainy),
  • zaświadczenia o odbytej praktyce zawodowej w Polsce,
  • CV;

 

Wytyczne dotyczące przesyłanych plików:

·    skany dokumentów należy przesłać wyłącznie w formacie PDF, przy czym jeden dokument powinien stanowić jeden plik, 

·    nazwy plików należy zapisywać w języku polskim, 

·    na końcu nazwy pliku należy umieścić oznaczenie „(oryg)” w przypadku oryginału lub „(tl)” w przypadku tłumaczenia, 

·    długość nazwy pliku nie może przekraczać 30 znaków, 

·    maksymalny rozmiar pojedynczego dokumentu wynosi 1 MB, a w przypadku większych opracowań (np. projektów) – maksymalnie 5 MB, 

·    pliki należy przesyłać używając funkcji „Dołącz plik”. Wiadomości zawierające odnośniki (linki) do dysków w chmurze nie będą akceptowane; 

 

Na podstawie przesłanych dokumentów będzie można sprawdzić, czy Uczelnia posiada odpowiednie kompetencje do przeprowadzenia postępowania nostryfikacyjnego. 

Dokumenty należy przesłać mailem na adres: nostryfikacja.dyplomu@pw.edu.pl 

Koszt nostryfikacji to kwota 4825 zł. 

Chcielibyśmy zaznaczyć, że samo złożenie dokumentów nie gwarantuje możliwości przeprowadzenia procesu nostryfikacji dyplomu ukończenia studiów. Po otrzymaniu kompletnej dokumentacji, wydział podda ją szczegółowej weryfikacji i przekaże informację o możliwości przeprowadzenia procesu nostryfikacji dyplomu ukończenia studiów.